KOTOBA 單字庫 › N1
団結
だんけつ
danketsu
JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1
團結；團結一致
common
neutral
許多人為了共同的目標或利益而互相合作、保持一致的狀態。
🎯 可用於個人、團體、組織或國家等，常見於社會、政治、運動及勞動等語境。
搭配
団結を固める
鞏固團結団結を呼びかける
呼籲團結団結して立ち向かう
團結起來面對；團結一致迎戰団結力
團結力団結心
團結心団結する
團結；團結一致例句員工團結起來，要求改善公司的經營。正因為是在困難的時候，家人的團結才更加重要。
社員が団結して、会社の経営改善を求めた。
困難な時こそ、家族の団結が大切だ。
2
團結行動；聯合
common
neutral
為達成共同目的，成員聯合起來採取行動的情況，尤其常指勞工或民眾的集體行動。
🎯 常見於工會、勞資關係、社會運動及抗議等語境；語意比一般的「合作」更強，含有成員一致行動的意味。
搭配
労働者が団結する
勞工團結起來団結して要求する
團結起來提出要求団結権
團結權団結を崩す
瓦解團結例句工會會員團結起來，要求更好的勞動條件。
組合員は団結して、よりよい労働条件を求めた。
關聯詞
団結する
derived_word
「団結」加上「する」形成的サ變動詞，表示團結起來。団結 的常見錯誤
✗ 団結を協力する✓ 団結する／協力する「団結」通常作名詞使用，或接「する」形成動詞；「協力する」則是另一個動詞，不能把兩者混接。
✗ 団結をする✓ 団結する一般直接說「団結する」；「団結をする」雖偶爾可見，但不如前者自然。
學習筆記
• 「団結」可表示靜態的團結狀態，也可表示為共同目標而聯合行動。
• 常見搭配為「団結する」「団結を固める」「団結力」；「団結して」後面常接共同採取的行動。
• 與「協力」相比，「団結」更強調成員站在同一陣線、共同面對外部對象或困難。
「団結」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。