KOTOBA 單字庫 › N3
ありがとう
ありがとう
arigatō
JLPT N3
音高 2
interjection
gratitude
expression of thanks
1
謝謝；謝啦
very_common
neutral
對他人的好意、協助、禮物或服務表示感謝時所用的話。
🎯 日常會話中非常常用；比「ありがとうございます」較不正式，常對親近的人、同輩或晚輩使用。
搭配
どうもありがとう
非常謝謝；多謝ありがとうね
謝謝你喔ありがとう、本当に助かった
謝謝，真的幫了我大忙ありがとうございます
謝謝您；非常感謝ありがとう、またね
謝謝，回頭見例句謝謝你幫忙。這是禮物嗎？謝啦！
手伝ってくれて、ありがとう。
これ、プレゼント？ありがとう！
關聯詞
ありがとうございます
derived_word
比「ありがとう」更禮貌、正式的說法。ありがとう 的常見錯誤
✗ ありがとうございます✓ ありがとうございます「ありがとう」後接「ございます」時，正確寫法是「ありがとうございます」；不要在「ござい」和「ます」之間加入多餘字元。
學習筆記
• 「ありがとう」本身可對親近的人或同輩使用；對長輩、客戶或正式場合通常使用「ありがとうございます」。
• 常見回應有「どういたしまして」（不會；別客氣）或較口語的「ううん」「こちらこそ」。
「ありがとう」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。