KOTOBA 單字庫 › N5
あそこ
あそこ
asoko
JLPT N5
音高 0
pronoun
demonstrative
place
1
那裡；那邊
very_common
neutral
指離說話者和聽話者都較遠的地方，或指視線、手勢等所指的遠處。
🎯 用於指稱遠處的地點；比「あちら」較口語、較直接。
搭配
あそこにある
在那邊あそこへ行く
去那邊あそこから見える
從那邊看得到あそこまで歩く
走到那邊例句那邊看得到的山是富士山。請把行李放在那邊。
あそこに見える山は富士山です。
荷物はあそこに置いてください。
2
那個地方；那家店／那個單位
common
neutral
指談話雙方都知道、但不直接說出名稱的地方、店家、公司或機構等。
🎯 可依語境指特定場所或組織；有時帶有談話者共享背景知識的語氣。
搭配
あそこは評判がいい
那家評價很好あそこに頼む
拜託那家／那個單位あそこでは扱っていない
那家沒有販售／處理例句那家店的料理很好吃，所以我常去。這件事最好去找那個單位商量。
あそこは料理がおいしいので、よく行きます。
この件はあそこに相談したほうがいい。
3
那個部位；私密部位
less_common
colloquial
以委婉、含蓄的方式指人體的生殖器或其他不便直接說出的私密部位。
🎯 口語中使用；具私密或委婉色彩，正式場合通常改用明確且適當的醫學用語。
搭配
あそこがかゆい
那個部位很癢あそこを隠す
遮住私密部位あそこを触らないで
不要碰那個部位例句孩子說那個部位痛，所以我帶他去醫院了。
子どもが「あそこが痛い」と言ったので、病院に連れて行った。
關聯詞
ここ
antonym
指靠近說話者的地方；與「あそこ」形成遠近對比。そこ
near_synonym
指靠近聽話者或前文提到的地方；距離指示不同。あんなところ
near_synonym
表示「那種地方／那個地方」，常帶有評價或情緒色彩。あそこ 的常見錯誤
✗ そこにある物を取って。✓ あそこにある物を取って。若所指物在離雙方都遠的地方，應使用「あそこ」；「そこ」通常指靠近聽話者或前文所指的地方。
✗ あそこですか。✓ あちらですか。在需要較禮貌地詢問或指稱地點時，通常使用「あちら」較自然；「あそこ」較直接、較口語。
學習筆記
• 「あそこ」是指示代名詞，基本上指離說話者和聽話者都較遠的地方。
• 與「ここ／そこ／あそこ」相比，「あちら」較禮貌，也可指方向或人。
• 依語境，「あそこ」也可能是指雙方都知道的店家、公司或機構，而不只是空間上的遠處。
• 指私密部位時屬委婉口語，正式或醫療場合應使用合適的明確用語。
「あそこ」共 3 個義項、5 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。