勝負

兩方或多方彼此競爭，以決定勝負的行為或場合。

🎯 可用於運動、遊戲、競技，也可廣泛用於人與人之間的競爭。常以「勝負する」表示進行較量。

比賽或競爭中誰勝誰負的結果。

🎯 常見於「勝負がつく」「勝負を決める」等表達，也可指尚未決定的輸贏。

左右成敗的關鍵時刻或局面。

🎯 多用於「ここが勝負だ」「勝負どころ」等表達，也能用於工作、考試和人生等非正式比喻。

關聯詞

勝負 的常見錯誤

學習筆記

• 「勝負」既可指對決本身，也可指對決的輸贏結果，需依上下文判斷。

• 「勝負する」是常見的サ變用法，表示「較量、競爭」。

• 「勝敗」較正式；「試合」則較著重比賽本身。