きっちり

數量、時間、尺寸等完全符合，不多不少或沒有誤差。

🎯 常用於表示時間、金額、數量或計算結果的精確性。

事情處理得有條理、沒有遺漏，或按照規定確實完成。

🎯 可形容整理、準備、工作或遵守規則等行為；常與「と」連用。

物品彼此緊密接合，或固定、包裝得很牢，不留空隙或不易鬆脫。

🎯 主要用於門窗、蓋子、繩結、包裝等物品的固定或密合狀態。

關聯詞

きっちり 的常見錯誤

學習筆記

• 常見形式為「きっちり」或「きっちりと」；「と」可省略，但加上「と」有時較有完整、明確的語氣。

• 與「きちんと」相近，但「きっちり」更容易帶有精確、沒有誤差或緊密固定的語感。

• 可用於正面稱讚做事確實，也可依語境帶有要求嚴格、絲毫不馬虎的語氣。