KOTOBA 單字庫 › N1
証拠
しょうこ
shōko
JLPT N1
音高 0
noun
1
證據；證明
very_common
neutral
用來證明某件事實、主張或判斷為真或正確的資料、物品或事實。
🎯 可用於日常對話、新聞及一般書面語，常指支持某種說法的依據。
搭配
証拠を示す
提出證據；展示證據証拠を集める
蒐集證據証拠がある
有證據証拠がない
沒有證據証拠として使う
作為證據使用例句有支持那項主張的證據嗎？
その主張を裏付ける証拠はありますか。
2
物證；證物
common
formal
在犯罪調查或訴訟中，用來證明案件事實的物品、文件或其他資料。
🎯 主要用於刑事調查、司法程序及法律相關語境。
搭配
証拠品を押収する
扣押證物証拠を提出する
提出證據証拠能力がある
具有證據能力証拠不十分
證據不足例句警方從現場扣押了重要證物。
警察は現場から重要な証拠品を押収した。
關聯詞
証拠品
derived_word
指在案件中作為證據的具體物品或資料。証拠隠滅
compound
指隱匿、毀損或偽造證據。証拠 的常見錯誤
✗ 証明を集める✓ 証拠を集める表示蒐集用來證明事實的資料時，應使用「証拠」；「証明」通常指證明的行為或結果。
✗ 証拠する✓ 証拠を示す／証拠を提出する「証拠」是名詞，不能直接加「する」作為動詞使用。
學習筆記
• 「証拠」常與「ある／ない」「示す」「集める」「提出する」搭配。
• 與「根拠」相比，「証拠」較常指可觀察、可提出或可檢驗的具體證據。
• 法律語境中的「証拠」可包含文件、物品、影像及證人證言等。
「証拠」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。