KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
妨げ
さまたげ
samatage
JLPT sentence_discovered
noun
名詞
「妨げる」的連用形名詞化
1
妨礙；阻礙；障礙
common
formal
使事情、行動或進展無法順利進行，或令其受到限制的因素、情況或行為。常以「～の妨げになる／～を妨げる」等形式使用。
🎯 多用於較正式的書面語、新聞或論述語境。可指具體障礙，也常指抽象阻力。
搭配
交通の妨げ
交通的阻礙成長の妨げになる
成為成長的阻礙捜査の妨げとなる
妨礙偵查妨げを取り除く
排除障礙例句不安正阻礙著踏出新的一步。
不安が新しい一歩を踏み出す妨げになっている。
關聯詞
支障
near_synonym
著重對正常運作或執行造成的不便、問題，常見於「支障を来す」。妨げにならない
antonym
意為「不構成妨礙；不受影響」。妨げ 的常見錯誤
✗ 健康の妨げをなる✓ 健康の妨げになる「妨げになる」中，「妨げ」是「なる」的主語性成分，後面用助詞「に」，不能用「を」。
✗ 仕事を妨げになる✓ 仕事の妨げになる／仕事を妨げる名詞用法通常說「～の妨げになる」；若直接以「仕事」為受詞，應使用動詞「妨げる」。
學習筆記
• 「妨げ」本身是名詞，常見句型為「Aの妨げになる」（成為妨礙A的因素）與「妨げを取り除く」（排除障礙）。
• 雖然可單獨說「妨げ」，實際上常帶「～の」來說明受阻的是什麼。
• 比起日常口語的「じゃま」，「妨げ」較正式、抽象，也較常用於書面語。
「妨げ」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。