妨害

使某項行動、活動、進展或功能無法順利進行，或對其造成阻礙、干擾。常以「～を妨害する」使用。

🎯 用於工作、比賽、交通、通訊、調查、睡眠等較客觀或正式的情境；比起「邪魔」，語氣更正式，也較強調造成實質阻礙。

在法律、新聞或行政語境中，指對他人業務、執行職務、選舉等造成妨礙的行為；也可構成複合詞或罪名的一部分。

🎯 常見於法律與新聞報導。具體罪名及其成立要件依相關法規而定，不宜將所有「～妨害」一概視為正式罪名。

關聯詞

妨害 的常見錯誤

學習筆記

• 「妨害」本身是名詞，最常見句型是「AがBを妨害する」與「Bの妨害」。

• 「邪魔する」較口語且適用範圍更廣；在正式報告、技術說明或法律新聞中，常用「妨害する」。

• 「業務妨害」可泛指妨礙業務，也常出現在法律及新聞用語中；是否特指法定罪名，須看完整表述與語境。