例

可用來說明某事、作為比較或判斷依據的具體個案或情況。

🎯 可指日常事例、統計或研究中的案例等；常與「挙げる、示す、たとる」等動詞搭配。

過去一再出現而形成慣例，或可作為處理事情依據的既有做法。

🎯 單獨使用較書面或正式；現代日語中常見於「前例、慣例、例によって」等複合詞或固定說法。

以「例の＋名詞」的形式，指說話雙方都知道、先前提過，或總是會出現的那個人、事、物。

🎯 主要作連體修飾語使用。依語境可帶有「你知道的那個」或「又是那一套」的語氣。

關聯詞

例 的常見錯誤

學習筆記

• 「例」讀作「れい」時，最基本的意思是「例子、事例」；「例える」則讀作「たとえる」，是不同的動詞。

• 「一例」表示「眾多例子中的一個」，不必表示唯一或最典型的例子。

• 「例の」不能直接當作完整名詞使用，後面通常要接名詞，如「例の件」「例の人」。