決定

對某件事作出選擇或判斷，並確定採取某種做法的行為或結果。

🎯 可指個人的選擇，也可指團體經討論後作出的結論；常用「決定する」表示「決定、決定做某事」。

由組織、機關或負責人正式確定的事項或結論。

🎯 常用於行政、商務、政治、比賽等正式情境，含有已定案、不可再任意更改的語氣。

將時間、地點、內容等具體事項確定下來。

🎯 特別常用於安排活動、會議、賽事或商品內容時；可說「日程を決定する」等。

關聯詞

決定 的常見錯誤

學習筆記

• 「決定」本身是名詞，也可接「する」形成サ變動詞「決定する」。

• 「決定」偏向正式、客觀或組織性的決定；個人下定決心常用「決心」，日常口語常用「決める」。

• 常見搭配為「決定する」「決定される」「決定事項」「最終決定」。