KOTOBA 單字庫 › N5
赤い
あかい
akai
JLPT N5
音高 0
i-adjective
color adjective
赤い 的活用（い形容詞）
て形
赤くて
あかくて
連用(く)
赤く
あかく
過去
赤かった
あかかった
ました
赤かったです
あかかったです
辭書
赤い
あかい
條件(ば)
赤ければ
あかければ
否定
赤くない
あかくない
ます
赤いです
あかいです
過去否定
赤くなかった
あかくなかった
1
紅色的；紅的
very_common
neutral
呈現紅色，或具有接近紅色的色彩。
🎯 用於描述物品、服裝、花朵、標誌等的顏色。
搭配
赤いりんご
紅蘋果赤い花
紅花赤い車
紅色的車子赤い服を着る
穿紅色的衣服例句我買了三顆紅蘋果。她戴著一頂紅色的帽子。
赤いりんごを三つ買いました。
彼女は赤い帽子をかぶっています。
2
紅通通的；發紅的
common
neutral
因為害羞、憤怒、發燒、哭泣等原因，臉、眼睛等呈現發紅的狀態。
🎯 常用於描述人的臉、眼睛或皮膚的狀態，也可用於比喻性的描寫。
搭配
顔が赤い
臉紅；臉是紅的目が赤い
眼睛發紅耳まで赤くなる
紅到耳朵都紅了赤い顔をする
臉紅；露出紅通通的臉例句他因為跑了很久，臉紅通通的。她因為害羞，臉頰紅了起來。
長時間走ったので、彼の顔は赤かった。
恥ずかしさで、彼女の頬は赤くなった。
3
左派的；共產主義的
less_common
technical
涉及政治立場時，表示左派或共產主義傾向。
🎯 主要出現在政治評論、歷史敘述或帶有批判意味的語境中；現代日常會話中較少單獨使用。
搭配
赤い思想
左派思想；共產主義思想赤い政党
左派政黨；共產黨性質的政黨例句他從學生時代起就熱衷於左派思想。那個政黨被保守派批評為「共產主義政黨」。
彼は学生時代から赤い思想に傾倒していた。
その政党は、保守派から「赤い政党」だと批判されている。
關聯詞
赤っぽい
near_synonym
表示「帶紅色的、偏紅的」，語氣比「赤い」更弱，常指不完全是紅色。赤い 的常見錯誤
✗ 赤なりんご✓ 赤いりんご「赤い」是い形容詞，直接修飾名詞時使用「赤い」，不能使用「赤な」。
✗ 赤いになる✓ 赤くなるい形容詞接「なる」表示變化時，使用連用形「赤く」，不能說「赤いになる」。
學習筆記
• 「赤い」通常表示鮮明的紅色；若表示「偏紅、帶紅色」，可使用「赤っぽい」。
• 「顔が赤い」可表示單純臉部發紅，也可依語境表示害羞、喝酒或發燒等狀態。
• 「赤い」的政治義在現代一般會話中較少見，需依上下文判斷。
「赤い」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。