KOTOBA 單字庫 › N1
見っともない
みっともない
mittomonai
JLPT N1
音高 5
i-adjective
表記揺れ
口語
見っともない 的活用（い形容詞）
て形
見っともなくて
みっともなくて
連用(く)
見っともなく
みっともなく
過去
見っともなかった
みっともなかった
ました
見っともなかったです
みっともなかったです
辭書
見っともない
みっともない
條件(ば)
見っともなければ
みっともなければ
否定
見っともなくない
みっともなくない
ます
見っともないです
みっともないです
過去否定
見っともなくなかった
みっともなくなかった
1
難看；不體面；不像樣
common
colloquial
形象、外表或行為難看，讓人覺得不體面、丟臉或不像樣。
🎯 可用於批評人的外表、穿著、舉止或行為；語氣通常帶有負面評價。
搭配
みっともない格好
不像樣的打扮；難看的穿著みっともない姿をさらす
丟人現眼；出醜人前でみっともない真似をする
在眾人面前做出不像樣的舉動みっともないことを言う
說出丟臉的話例句別穿成那副不像樣的打扮出門。大人竟然在眾人面前吵架，真不像樣。
そんなみっともない格好で外に出るな。
大人が人前でけんかするなんて、みっともない。
2
丟臉的；羞恥的；不值得拿出來的
common
colloquial
事情或行為令人感到羞恥、難以對人提起，或不符合應有的身分與情理。
🎯 常用於自我譴責或勸告他人，表示某種行為有失身分、顏面或常識。
搭配
みっともない負け方
丟臉的敗法；輸得很難看みっともない言い訳
丟臉的藉口；不像樣的辯解みっともなくて人に言えない
丟臉到沒辦法告訴別人みっともない真似はやめる
別再做丟臉的事例句比起考試落榜，什麼都沒做反而更丟臉。明明輸了卻怪罪對手，真丟臉。
試験に落ちたことより、何もしなかったことのほうがみっともない。
負けたのに相手のせいにするなんて、みっともないよ。
關聯詞
立派な
antonym
表示出色、體面、值得稱許。見っともない 的常見錯誤
✗ みっともいい✓ みっともない「みっともない」是固定形式，不能把「ない」改成「いい」來表示相反意思；相反意思應使用「立派な」或「見栄えがいい」等說法。
✗ 見っとも無い✓ みっともない現代日語通常寫作平假名「みっともない」；「見っともない」是較少見的漢字表記，而「無い」寫法也不自然。
學習筆記
• 現代最常見的寫法是「みっともない」；「見っともない」屬較少見的漢字表記。
• 可修飾名詞，也可作句尾述語：「みっともない服」「それはみっともない」。
• 「みっともなくて」常用來表示因丟臉而無法做某事，例如「みっともなくて人に言えない」。
• 語氣可能相當直接，對他人使用時容易顯得責備或不客氣。
「見っともない」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。