KOTOBA 單字庫 › N1
納まる
おさまる
osamaru
JLPT N1
音高 3
verb
五段動詞
自動詞
納まる 的活用（五段動詞）
て形
納まって
おさまって
受身
納まられる
おさまられる
使役
納まらせる
おさまらせる
可能
納まれる
おさまれる
命令
納まれ
おさまれ
過去
納まった
おさまった
意向
納まろう
おさまろう
ました
納まりました
おさまりました
ている
納まっている
おさまっている
辭書
納まる
おさまる
條件(ば)
納まれば
おさまれば
否定
納まらない
おさまらない
ます
納まります
おさまります
ません
納まりません
おさまりません
過去否定
納まらなかった
おさまらなかった
ませんでした
納まりませんでした
おさまりませんでした
1
被收進去；裝入後剛好合適
common
neutral
指物品被放入容器、空間或指定位置，且大小、形狀等相稱，能妥善容納。
🎯 常用於書本、行李、器物等實物；可帶有「完全放得下、放得妥當」的語感。
搭配
荷物がかばんに納まる
行李裝得進包包裡。本棚に本がきれいに納まる
書整齊地放得進書架。例句文具全都能整齊地收進這個抽屜裡。冬季衣物剛好裝進這個收納箱裡。
この引き出しには、文房具が全部きれいに納まります。
この収納箱には、冬物の衣類がちょうど納まりました。
關聯詞
入る
near_synonym
僅表示進入或裝得下；「納まる」更強調妥善收納或合適地容納。納まる 的常見錯誤
✗ この箱に全部の荷物を納まる。✓ この箱に全部の荷物が納まる。「納まる」是自動詞，裝得下、被容納的物品用「が」。若要表達「把行李裝進箱子」，用他動詞「納める」。
✗ 書類を引き出しに納まった。✓ 書類が引き出しに納まった。／書類を引き出しに納めた。自動詞「納まる」不能直接以「を」標記被收納的物品。
學習筆記
• 「納まる」讀作「おさまる」，是五段自動詞。物品為主語，常搭配「～に納まる」。
• 此字也可表示款項、貢品等「被繳納、入庫」，但現代日常語中多直接使用他動詞「納める」或「支払う」。
• 不要與「収まる」混用：說爭端平息、預算範圍內、畫面取景等，通常寫作「収まる」；說物品被妥善裝入或收納，常寫作「納まる」。
「納まる」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。