発達

身體、心智或能力逐漸成長、成熟的過程。

🎯 常用於兒童的身心、器官、神經及語言能力等逐漸成長的情況。也常以「発達する」的形式作動詞使用。

事物的功能、技術、產業或社會制度等逐漸進步、完善的狀態或過程。

🎯 常用於科技、交通、通訊、產業、文化及社會等領域；也可表示某種事物已經相當完善或高度成熟。

低氣壓、颱風或積雨雲等天氣系統逐漸增強、擴大的情況。

🎯 主要用於氣象用語，例如「発達した低気圧」表示已增強的低氣壓。

關聯詞

発達 的常見錯誤

學習筆記

• 「発達」本身是名詞，也可接「する」作為サ變動詞使用。

• 「発達」可用於身心成長、技術或社會進步，以及氣象系統增強，需依搭配詞判斷意思。

• 「発展」與「発達」都可譯為「發展」，但「発達」較常描述功能、能力或系統達到成熟、完善的狀態。