KOTOBA 單字庫 › N3
発展
はってん
hatten
JLPT N3
音高 0
noun
サ變名詞
1
發展；進步
very_common
neutral
事物在規模、內容、功能等方面逐漸變得更好、更完善的過程或結果。
🎯 用於經濟、科學、技術、產業、社會等多種領域，常與「する」結合使用。
搭配
経済発展
經濟發展科学技術の発展
科學技術的發展急速な発展を遂げる
取得快速發展発展する
發展；進步例句這個地區在這幾年取得了快速發展。
この地域はここ数年で急速な発展を遂げた。
2
擴展；擴張
common
neutral
事業、活動或影響範圍向更大的規模擴展。
🎯 常用於事業、組織、都市或市場等範圍的擴大，也可指從某個基礎進一步擴展。
搭配
事業の発展
事業的拓展都市の発展
都市的發展海外へ発展する
向海外拓展発展性がある
具有發展性例句那家公司正將事業從國內市場拓展到海外。
その会社は国内市場から海外へと事業を発展させている。
3
進一步發展；演變
less_common
neutral
談話、事件或關係等從原本的狀態進一步展開，演變成新的情況。
🎯 常見於「話が発展する」等表達；依語境可指事情自然進展，也可指情況朝意料之外的方向演變。
搭配
話が発展する
話題進一步發展交際に発展する
發展成為交往關係事件に発展する
演變成事件大きな問題に発展する
演變成嚴重問題例句小小的口角竟演變成了重大事件。
ちょっとした口論が大きな事件に発展してしまった。
關聯詞
発展途上国
compound
開發中國家；字面為「正在發展中的國家」。発展性
derived_word
發展性；發展潛力。発展 的常見錯誤
✗ この子は経済が発展した。✓ この国は経済が発展した。「発展」通常用於經濟、社會、事業等抽象或較大範圍的事物；描述兒童身心或能力成長時，通常使用「発達」。
✗ 技術が発達した。✓ 技術が発展した。兩者皆可能使用，但若強調技術整體的進步、擴展與演進，「発展」較自然；若強調某項功能或能力的成熟，「発達」較合適。
學習筆記
• 是サ變名詞，可接「する」構成「発展する」。
• 「発展」不只表示進步，也可表示規模或範圍的擴展，以及事情進一步演變。
• 「発展途上国」是常見複合詞，現代正式語境也常使用「開発途上国」。
「発展」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。