KOTOBA 單字庫 › N3
男の人
おとこのひと
otokonohito
JLPT N3
noun
和語
人稱
1
男人；男性
very_common
neutral
指男性的人。比單說「男」語氣較柔和、較有禮貌，日常會話中常用。
🎯 通常指成年男性；指男孩時一般使用「男の子」。也可用於不特別強調年齡的男性。
搭配
あの男の人
那位男人；那位男士知らない男の人
不認識的男人；陌生男子男の人に聞く
詢問那位男士男の人が来る
有位男士來了男の人向け
面向男性；男性適用例句在車站被一位陌生男子問路了。那位男士是田中先生的哥哥。
駅で知らない男の人に道を聞かれた。
あの男の人は田中さんのお兄さんです。
關聯詞
男の人 的常見錯誤
✗ 男な人✓ 男の人「男」與「人」組成這個常用名詞時，必須使用「の」連接。
✗ 男の子の人✓ 男の子「男の子」本身已表示男孩，不需要再加「人」。
學習筆記
• 「男の人」比「男」委婉、自然，對不熟悉的男性或一般男性進行指稱時較常使用。
• 若是正式、客觀或分類性的表達，常改用「男性」。
• 不要把「男の人」誤解為只表示某人的男性伴侶；它通常只是指一名男性。
「男の人」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。