KOTOBA 單字庫 › N2
次ぐ
つぐ
tsugu
JLPT N2
音高 0
verb
自動詞
次ぐ 的活用（五段動詞）
て形
次いで
ついで
受身
次がれる
つがれる
使役
次がせる
つがせる
可能
次げる
つげる
命令
次げ
つげ
過去
次いだ
ついだ
意向
次ごう
つごう
ました
次ぎました
つぎました
ている
次いでいる
ついでいる
辭書
次ぐ
つぐ
條件(ば)
次げば
つげば
否定
次がない
つがない
ます
次ぎます
つぎます
ません
次ぎません
つぎません
過去否定
次がなかった
つがなかった
ませんでした
次ぎませんでした
つぎませんでした
1
接在……之後；緊接著發生
common
formal
某人、某事物或某事件接在另一者之後發生或出現。
🎯 多用於「Aに次ぐB」等書面或正式表達；單獨使用時較不如「続く」或「相次ぐ」常見。
搭配
相次ぐ災害に次ぐ災害
接連不斷的災害前任者に次ぐ
接在前任之後例句重大事故接二連三地發生。
大きな事故に次ぐ事故が起きた。
2
僅次於；僅居……之下
very_common
formal
在地位、程度、數量或重要性等方面僅次於某人或某事物。常用「Nに次ぐ」修飾名詞。
🎯 常見於排名、規模、重要性及程度的比較，語氣偏正式；「世界に次ぐ」等表達有時也表示「僅次於世界級」。
搭配
国内最大に次ぐ規模
僅次於國內最大規模東京に次ぐ大都市
僅次於東京的大都市社長に次ぐ地位
僅次於社長的地位これに次ぐ重要性
僅次於此的重要性例句這座城市的人口在國內僅次於東京。
この都市は国内では東京に次ぐ人口を持つ。
關聯詞
相次ぐ
near_synonym
表示同類事件接連發生，常用於負面事件；比「次ぐ」更常見於此義。次位
same_kanji_family
表示第二位、次於第一位的地位。次ぐ 的常見錯誤
✗ 東京に継ぐ大都市✓ 東京に次ぐ大都市表示「僅次於東京」時應使用「次ぐ」；「継ぐ」表示繼承、接續或接上。
✗ 東京に次いで大都市✓ 東京に次ぐ大都市修飾名詞表示「僅次於東京的大都市」時使用「東京に次ぐ」；「東京に次いで」通常用作副詞，接在句子中表示「繼東京之後」。
學習筆記
• 最常見的句型是「Nに次ぐN」，意思是「僅次於N的N」。
• 「次ぐ」讀作「つぐ」，與「継ぐ」同音但漢字和意思不同。
• 表示事件接連發生時，現代日語常用「相次ぐ」或「続く」，因此「次ぐ」單獨使用帶有較正式或書面色彩。
「次ぐ」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。