格

指人、團體、事物在社會評價、地位或品質上所處的層次，也可指所具備的身價與格調。

🎯 常見於比較或評價表現，如「格が高い」「格の違い」。也可表示以某種身分或資格參與某事，如「代表者の格で」。

指文章、詩歌、儀式等所遵循的既定形式、格律或莊重的風格。

🎯 多用於文學、藝術、禮儀等較正式的語境；單獨使用較書面，常見於「格式」「格調」「格律」等複合詞。

文法術語，指名詞或代名詞在句中與動詞、其他名詞等所呈現的語法關係，例如主格、屬格、與格、對格。

🎯 用於語言學與文法說明。現代日語的名詞通常不以詞尾變化標示格，而主要藉由助詞表現相關關係。

關聯詞

格 的常見錯誤

學習筆記

• 「格が違う」是很常用的比較說法，語氣可帶有強烈的讚賞，也可能帶有貶抑或距離感，須視語境判斷。

• 談論人的社會地位時，「格」比「級」更能傳達身價、格調或受人敬重的程度。

• 文法上的「格」是技術術語；不要與「人格」等詞中的「格」一律理解為社會地位。