果て

事物或空間的最末端，也可指可達到的界限。

🎯 可用於具體空間，也常用於抽象事物；「世界の果て」等表現帶有文學或強調的語氣。

經過一連串事情之後所導致的結果，尤其常指不理想或令人遺憾的下場。

🎯 常見於「果てに」「その果て」等固定表現，經常描述長期行動或經歷最後導致的結果。

漫長旅程、過程或經歷的最後階段或終點。

🎯 常用於「長い旅の果て」「苦難の果て」等表現，帶有經歷漫長過程後終於抵達終點的語感。

關聯詞

果て 的常見錯誤

學習筆記

• 「果て」比一般的「終わり」更容易帶有「走到盡頭」或「最後導致某種結果」的語感。

• 「果てに」可表示中性或正面的最終結果，但在實際使用中也常描述不好的下場。

• 「果ては」常用於「最後甚至……；結果竟然……」的表達，例如「果ては海外にまで逃げた」。