KOTOBA 單字庫 › N1
放棄
ほうき
hōki
JLPT N1
音高 1
noun
する-verb
1
放棄；拋棄
common
formal
不再繼續持有、使用或追求某種權利、資格、計畫等。常用於正式或書面語境，也可接「する」構成動詞。
🎯 多用於權利、資格、主張、計畫等抽象事物；「放棄する」表示放棄。
搭配
権利を放棄する
放棄權利所有権を放棄する
放棄所有權参加を放棄する
放棄參加相続を放棄する
放棄繼承責任を放棄する
放棄責任例句他正在辦理放棄繼承的手續。不得放棄契約所規定的權利。
彼は相続を放棄する手続きを進めている。
契約に定められた権利を放棄してはならない。
2
棄權；放棄參賽或主張
less_common
formal
主動放棄參加比賽、行使權利或提出主張等行為；依語境也可指棄權或放棄某項要求。
🎯 常見於比賽、法律及行政程序等語境。
搭配
出場を放棄する
放棄出場訴えを放棄する
放棄訴訟請求試合を放棄する
棄賽請求権を放棄する
放棄請求權例句由於受傷，選手放棄參加大會。原告放棄了損害賠償請求。
負傷のため、選手は大会への出場を放棄した。
原告は損害賠償請求を放棄した。
關聯詞
断念する
near_synonym
指打消原本想做的事情或目標，常帶有經過考慮後放棄的語感。放棄する
derived_word
由「放棄」加上「する」構成的サ變動詞，意為放棄。放棄 的常見錯誤
✗ 権利を諦める✓ 権利を放棄する「権利を諦める」並非絕對錯誤，但較不自然；在正式法律語境中通常使用「権利を放棄する」。
✗ 古い書類を放棄する✓ 古い書類を廃棄する要表達丟棄或銷毀文件，應使用「廃棄する」；「放棄する」通常不表示處理實體物品。
學習筆記
• 「放棄」是名詞，也可接「する」作為サ變動詞：権利を放棄する。
• 在日常對話中，表示放棄目標時常用「諦める」；「放棄する」語氣較正式。
• 常見助詞為「～を放棄する」，例如「権利を放棄する」、「相続を放棄する」。
「放棄」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。