KOTOBA 單字庫 › N1
指摘
してき
shiteki
JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1
指摘；指出
very_common
neutral
指出他人未注意到的錯誤、問題或缺失，並加以說明。
🎯 常用於評論、報告、討論及正式場合；通常搭配「する」構成動詞。
搭配
問題点を指摘する
指出問題點誤りを指摘する
指出錯誤欠点を指摘する
指出缺點厳しく指摘する
嚴厲地指出指摘を受ける
受到指摘；被指出問題例句專家指出了報告書中的錯誤。他的指摘切中了問題的本質。
専門家は報告書の誤りを指摘した。
彼の指摘は問題の本質を突いている。
2
指明；指出（某項事實或對象）
common
neutral
明確指出某件事實、原因、方向或對象，使其受到注意。
🎯 可用於較中性的說明，不一定含有批評或負面意味。
搭配
原因を指摘する
指出原因必要性を指摘する
指出必要性危険性を指摘する
指出危險性専門家が指摘したように
正如專家所指出的例句調查指出了及早因應的必要性。
調査では、早期対応の必要性が指摘されている。
關聯詞
指摘する
derived_word
「指摘」加上「する」形成動詞，表示指出或指明。指摘 的常見錯誤
✗ 指摘を批判する✓ 指摘を受け入れる「指摘」本身是指出的內容或行為，不是與「批判」完全相同的名詞；若要表示接受對方指出的問題，可說「指摘を受け入れる」。
✗ 問題を指摘されて、指図された✓ 問題を指摘されて、指示された「指摘」是指出問題；「指図」是發號施令。表示被給予指示時，通常使用「指示される」。
學習筆記
• 「指摘する」可用於指出錯誤，也可中性地指出原因、必要性或危險性，不一定帶有責備意味。
• 常見句型為「～を指摘する」「～と指摘する」及「～が指摘される」。
• 與「批判」相比，「指摘」通常更聚焦於具體事實、問題或缺失。
「指摘」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。