彼

指稱男性第三人稱的代名詞，通常用來指已知或前文提及的男性。

🎯 現代日語中常用，但在日常對話裡也常以名字、職稱或「あの人」代替。

指說話者或某位女性正在交往、戀愛中的男性；依語境也可泛指某人的男朋友。

🎯 口語及一般書面語；正式或需要避免歧義時常使用「彼氏」。

關聯詞

彼 的常見錯誤

學習筆記

• 「彼」作為人稱代名詞是「他」，其所有格形式為「彼の」，例如「彼の本」是「他的書」。

• 「彼」也可依語境表示「男朋友」，但此用法容易與「他」混淆；需要明確時使用「彼氏」。

• 日常日語常省略主語，或使用名字、職稱、あの人，因此過度頻繁使用「彼」有時會顯得不自然。