彼の

指稱說話者和聽話者都不在其附近，或雙方都知道的事物、人或事項。通常放在名詞前修飾名詞。

🎯 現代日語通常寫作平假名「あの」；寫成「彼の」較少見，容易與讀作「かの」的文語詞混淆。

省略後面的名詞，單獨指稱雙方都知道的事物或人。現代書寫通常使用「あの」而非「彼の」。

🎯 口語中可見，但單獨使用時常依上下文理解；正式文字通常改用「あの」或明確的名詞。

關聯詞

彼の 的常見錯誤

學習筆記

• 本詞的指定讀音為「あの」，現代日語幾乎一律寫作「あの」，而非漢字「彼の」。

• 「あの」通常放在名詞前，例如「あの本」；若要單獨指稱事物，通常使用「あれ」。

• 不要把「あの」與填充語「那個……／呃……」混為一談；後者是另一個詞類與用法。