KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

しばしば

shibashiba

JLPT N1
音高 1
adverb
副詞
通常寫作「屡々」或「しばしば」
1

屢次;常常;再三

common
formal

表示某事、某種現象或某個動作在一段期間內反覆發生,頻率較「時々」高。

🎯 可修飾動詞或述語,如「屡々起こる」。現代日語多以平假名「しばしば」書寫;漢字表記常見為「屡々」,單寫「屡」較少見且帶有辭書式或書面語色彩。

搭配

屡々起こる

屢次發生

屡々見られる

經常可見

屡々問題になる

常常成為問題

屡々訪れる

經常造訪
例句

この地域では、夏に大雨が屡々起こる。

這個地區夏天常常發生大雨。

その表現は日常会話でも屡々使われる。

那個表達在日常會話中也常常使用。

關聯詞

屡々
same_kanji_family
同一副詞最常見的漢字表記;讀作「しばしば」。
たびたび
synonym
同樣表示「常常、屢次」;兩者大多可互換。
頻繁に
near_synonym
表示頻率很高,語氣通常比「しばしば」更強,也較偏正式。
再三
near_synonym
強調同一行為一再重複,如再三提醒、再三要求;不一定單純表示一般性的高頻率。
時々
near_synonym
表示「有時、偶爾」,發生頻率通常低於「しばしば」。

的常見錯誤

屡々に起こる屡々起こる/しばしば起こる「しばしば」本身是副詞,直接修飾動詞即可,通常不加「に」。
屡起こる屡々起こる/しばしば起こる實際書寫時,漢字表記通常用反覆符號寫成「屡々」;更自然、也更常見的是平假名「しばしば」。

學習筆記

「しばしば」可用於事件、現象與習慣性動作,例如「雨がしばしば降る」「同じ質問をしばしば受ける」。

口語中常可改用「よく」,但「しばしば」較帶書面語或正式敘述的語感。

不要與表示低頻率的「時々」混淆;「しばしば」表示發生得更頻繁。


」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。