KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

容器

ようき

yōki

JLPT N2
音高 1
noun
漢語
1

容器;器皿;盛裝物品的器具

common
neutral

用來裝入、保存、運送或盛放物品的器具。

🎯 泛指各種用來盛裝物品的容器,包括瓶、罐、盒、袋等;也常用於正式、技術或商品包裝相關語境。

搭配

容器包装

容器包裝

保存容器

保存容器

密閉容器

密閉容器

プラスチック容器

塑膠容器

容器に入れる

放入容器中

容器を洗う

清洗容器
例句

この容器は電子レンジで使えます。

這個容器可以放進微波爐使用。

料理を保存するための容器を買いました。

我買了用來保存料理的容器。

關聯詞

入れ物
near_synonym
較口語、較生活化的說法,泛指用來裝東西的物品。
near_synonym
可指器皿或器具;語意範圍依語境而異,也可用於抽象意義。
容器包装
compound
指商品的容器及其包裝,常見於環境與回收相關語境。
陽気
same_reading
同樣讀作「ようき」,但意思是開朗、愉快,或指天氣、氣候。

學習筆記

「容器」是中性且常用的正式說法;日常會話中也常用「入れ物」。

不要和同音詞「陽気」混淆;兩者漢字與意思都不同。

「容器」通常著重於盛裝功能,不一定表示特定形狀或材質。


容器」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。