KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

存じる

ぞんじる

zonjiru

JLPT N2
音高 3
verb
humble
transitive
formal

存じる 的活用(一段動詞

て形

存じて

ぞんじて

受身

存じられる

ぞんじられる

使役

存じさせる

ぞんじさせる

可能

存じられる

ぞんじられる

命令

存じろ

ぞんじろ

過去

存じた

ぞんじた

意向

存じよう

ぞんじよう

ました

存じました

ぞんじました

ている

存じている

ぞんじている

辭書

存じる

ぞんじる

條件(ば)

存じれば

ぞんじれば

否定

存じない

ぞんじない

ます

存じます

ぞんじます

ません

存じません

ぞんじません

過去否定

存じなかった

ぞんじなかった

ませんでした

存じませんでした

ぞんじませんでした

1

想;認為

common
humble

「思う」的謙讓語。用於謙遜地表達說話者自己的想法、判斷、意願等,常見於正式商務或禮貌場合。

🎯 多以「存じます」「~と存じます」「~たく存じます」等禮貌形式使用。不能用來抬高他人的想法。

搭配

そのように存じます

我認為是那樣。

必要だと存じます

我認為有此必要。

よろしくお願いしたく存じます

懇請您多加關照。

ご期待に添えればと存じます

希望能不負您的期待。
例句

こちらが最善の方法かと存じます。

我認為這是最好的方法。

ご理解いただけるものと存じます。

我想您應該能夠理解。
2

知道;了解

common
humble

「知る」的謙讓語。用於謙遜地表示自己知道某件事、資訊或情況。

🎯 常用於「存じています/存じております」「存じません」。談及自己認識的人時,尤其在商務禮貌語中,常用「存じ上げる」。

搭配

その件は存じております

關於那件事,我知道。

詳しくは存じません

詳情我不清楚。

事情を存じております

我了解事情的原委。

お名前は存じております

您的名字我知道。
例句

その件については、よく存じています。

關於那件事,我很了解。

先生が長年この問題を研究されてきたことは、存じております。

我知道老師多年來一直在研究這個問題。

關聯詞

存じ上げる
near_synonym
「知る」的謙讓語;尤其適合用於認識某位人士。也可用於「~と思う」的更鄭重說法。
思う
synonym
一般的「想、認為」。存じる是其謙讓、正式的說法。
知る
synonym
一般的「知道」。存じる用以謙遜地描述自己的知識或認知。
ご存じだ
easily_confused
「知っている」的尊敬語,用於抬高對方或第三者;不可與謙讓語「存じる」混用。
存ずる
same_reading
較正式或較舊式的變體;現代實際使用以「存じる」及其禮貌形式為主。

存じる 的常見錯誤

ご存じます存じます/ご存じです「ご存じです」是尊敬語,主語為對方或受敬者;說自己時用謙讓語「存じます」。兩者不能混合成「ご存じます」。
先生はその件を存じます先生はその件をご存じです存じる是降低說話者一方的謙讓語,不用來描述受敬者的行為或狀態。
田中様のことは存じます田中様のことは存じ上げております原句不一定錯,但在正式商務場合,表示認識某位人士時,「存じ上げております」通常更自然、也更鄭重。

學習筆記

此詞在現代日語中幾乎總以「存じます」「存じております」「存じません」等禮貌形式出現;單獨使用辭書形「存じる」較少。

作「想、認為」解時,常接引用內容,如「~と存じます」;「~たく存じます」是謙遜地說「想要~」的固定正式表達。

作「知道」解時,「その件は存じております」自然;若賓語是自己認識的人,使用「存じ上げる」通常較合適。


存じる」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。