KOTOBA 單字庫 › N1
凭れる
もたれる
motareru
凭れる 的活用（一段動詞）
て形
凭れて
もたれて
受身
凭れられる
もたれられる
使役
凭れさせる
もたれさせる
可能
凭れられる
もたれられる
命令
凭れろ
もたれろ
過去
凭れた
もたれた
意向
凭れよう
もたれよう
ました
凭れました
もたれました
ている
凭れている
もたれている
辭書
凭れる
もたれる
條件(ば)
凭れれば
もたれれば
否定
凭れない
もたれない
ます
凭れます
もたれます
ません
凭れません
もたれません
過去否定
凭れなかった
もたれなかった
ませんでした
凭れませんでした
もたれませんでした
倚靠；斜靠
身體或身體的一部分靠在牆、椅背等物體上，以支撐或放鬆身體。
🎯 用於描述身體實際倚靠在某物上的動作。通常與助詞「に」搭配。
壁に凭れる
倚靠牆壁椅子の背にもたれる
靠在椅背上肩を凭れる
把肩膀靠上去彼は壁に凭れて、しばらく休んだ。
依靠；仰賴
在精神上、經濟上或行動上過度依靠他人，將對方視為支柱。
🎯 常用於「人に凭れる」的形式；比「頼る」更帶有把身子或責任交給對方承擔的語感，有時含負面意味。
親に凭れる
依賴父母人の好意に凭れる
仰賴他人的好意他人に凭れずに生きる
不依賴他人而生活いつまでも親に凭れていないで、自分で生活しなさい。
使胃不舒服；造成消化不良感
食物或飲食過量等使胃感到沉重、不適，難以消化。
🎯 常用「胃にもたれる」或「食べ物が胃にもたれる」；也可用來描述胃本身感到不適。
胃にもたれる
讓胃感到沉重不適脂っこい料理が胃にもたれる
油膩的料理讓胃不舒服食べ過ぎて胃が凭れる
吃太多而胃不舒服この料理はおいしいけれど、少し胃にもたれる。
關聯詞
凭れる 的常見錯誤
學習筆記
• 「凭れる」常以平假名「もたれる」書寫，漢字表記在現代文章中較少見。
• 表示實際倚靠時常用「壁に凭れる」；表示依賴時常用「人に凭れる」。
• 「胃にもたれる」不是把胃靠在某物上，而是指食物或過量飲食造成胃部沉重不適。
• 與「頼る」相比，「凭れる」較容易帶有過度依賴、把負擔交給他人的語感。
「凭れる」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。