KOTOBA 單字庫 › N1
寄り掛かる
よりかかる
yorikakaru
JLPT N1
音高 4
verb
intransitive
寄り掛かる 的活用（五段動詞）
て形
寄り掛かって
よりかかって
受身
寄り掛かられる
よりかかられる
使役
寄り掛からせる
よりかからせる
可能
寄り掛かれる
よりかかれる
命令
寄り掛かれ
よりかかれ
過去
寄り掛かった
よりかかった
意向
寄り掛かろう
よりかかろう
ました
寄り掛かりました
よりかかりました
ている
寄り掛かっている
よりかかっている
辭書
寄り掛かる
よりかかる
條件(ば)
寄り掛かれば
よりかかれば
否定
寄り掛からない
よりかからない
ます
寄り掛かります
よりかかります
ません
寄り掛かりません
よりかかりません
過去否定
寄り掛からなかった
よりかからなかった
ませんでした
寄り掛かりませんでした
よりかかりませんでした
1
倚靠；斜靠
common
neutral
身體靠在牆、柱子、椅背等物體上，以支撐身體或保持姿勢。
🎯 主要用於身體實際倚靠在某物上的情況。常與「〜に」搭配。
搭配
壁に寄り掛かる
倚靠在牆上椅子の背もたれに寄り掛かる
倚靠在椅背上柱に寄り掛かって休む
倚著柱子休息例句他倚靠著牆，沉默了一會兒。
彼は壁に寄り掛かって、しばらく黙っていた。
2
依賴；仰賴
common
neutral
在精神上、生活上或經濟上過度依賴某人或某事物，將其視為支柱。
🎯 比喻用法。常帶有依賴過度、缺乏自主性的負面語氣；可接「〜に」或「〜だけに」。
搭配
親に寄り掛かる
依賴父母人の好意に寄り掛かる
仰賴他人的好意過去の実績に寄り掛かる
仰賴過去的成績例句不可以永遠依賴父母的援助。
いつまでも親の援助に寄り掛かってはいけない。
關聯詞
寄り掛ける
transitivity_pair
他動詞，表示使某物倚靠在另一物上，或把身體靠向某處。もたれかかる
near_synonym
表示身體倚靠，也可用於比喻依賴；比「寄り掛かる」更常帶有整個身體重量靠上的感覺。寄り掛かる 的常見錯誤
✗ 壁を寄り掛かる✓ 壁に寄り掛かる表示倚靠的對象時使用助詞「に」，不用「を」。
✗ 親を寄り掛かる✓ 親に寄り掛かる比喻表示依賴某人時也使用「〜に寄り掛かる」。
學習筆記
• 「寄り掛かる」也常寫作平假名「よりかかる」或「寄りかかる」。
• 實際倚靠與比喻依賴都常使用助詞「に」：壁に寄り掛かる、親に寄り掛かる。
• 比喻用法通常含有依賴過度、缺乏自主性的語氣；單純表示尋求幫助時，「頼る」較中性。
「寄り掛かる」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。