其れで

表示前句是後句的原因、理由或前提，或表示由此產生的結果。

🎯 可用於口語與書面語；用於陳述因果關係時，語氣通常比「だから」稍中性。

表示按照時間或事情發展的順序，承接前述內容。

🎯 常用於敘述事件經過，也可用來引出接下來的話題。

在對話中承接對方剛說的內容，用來詢問後續、結果或下一步，有時也帶有催促對方繼續說的語氣。

🎯 口語常用；依語氣可表示單純追問，也可能帶有不耐或催促感。

關聯詞

其れで 的常見錯誤

學習筆記

• 現代日語幾乎一律寫作平假名「それで」；「其れで」屬於不常見的漢字表記。

• 「それで」表示因果時可翻成「所以、因此」，表示順序時則可翻成「然後、接著」，需依上下文判斷。

• 句首單獨說「それで？」時，通常是在追問對方接下來發生什麼事。