KOTOBA 單字庫 › N5
それから
それから
sorekara
JLPT N5
conjunction
接続詞
副詞
1
然後；接著；之後
very_common
neutral
表示某件事接續發生，或按照時間、順序轉到下一件事。
🎯 常用於敘述事件順序、說明步驟或列舉事項；可置於句首，也可接在前一事件之後。
搭配
それから家に帰った。
然後回了家。それからどうなったの？
後來怎麼了？まず名前を書いて、それから住所を書いてください。
請先寫姓名，然後寫地址。例句吃完早餐後，就去學校了。
朝ご飯を食べて、それから学校へ行った。
2
此外；還有
common
neutral
在已提出一項內容後，再補充另一項內容。
🎯 常用於口語或較自然的書面語中的補充說明；列舉多項內容時，可與「それに」相近，但語氣通常較中性。
搭配
それから、もう一つ大事なことがあります。
此外，還有一件重要的事。料理もおいしい。それから、店員さんも親切だ。
料理很好吃，而且店員也很親切。例句這份工作的薪水不錯，而且工時也很穩定。
この仕事は給料がいい。それから、勤務時間も安定している。
關聯詞
その後
near_synonym
表示「那之後」，較明確指涉前述時間點，且多作名詞性時間表現使用。それから 的常見錯誤
✗ 昨日映画を見た。それで、家に帰った。✓ 昨日映画を見た。それから、家に帰った。若只是表示「看完電影後回家」的時間順序，應使用「それから」；「それで」會讓人理解成因果或結果。
學習筆記
• 「それから」可表示時間順序，也可用來補充資訊，需依上下文判斷。
• 表示「此外」時，常位於新句子的句首，後面接逗號。
• 「それから」通常不表示「因此」；表示因果時多使用「それで」。
「それから」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。