KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

作品

さくひん

sakuhin

JLPT N3
音高 0
noun
1

作品;創作

very_common
neutral

由作家、藝術家、作曲家等創作完成的文學、藝術、音樂或影像等成果。

🎯 可泛指小說、詩、畫作、雕塑、電影、音樂等創作成果;是最常見的用法。

搭配

代表作

代表作

名作

名作;傑作

新作

新作

作品を発表する

發表作品

作品を鑑賞する

欣賞作品

作品に込める

融入作品中

作品の魅力

作品的魅力
例句

この作品は、作者の故郷への思いがよく表れている。

這部作品充分展現了作者對故鄉的思念。

美術館で多くの作品を鑑賞した。

我在美術館欣賞了許多作品。
2

作品;製作成果

common
neutral

某人或某團體製作、完成的具體成果,尤其指電影、動畫、遊戲、設計等娛樂或商業製作。

🎯 常用於介紹創作者或製作團隊的成果,也可指學生、業餘創作者等完成的製作物。

搭配

映像作品

影像作品

映画作品

電影作品

ゲーム作品

遊戲作品

応募作品

參賽作品;投稿作品

作品を制作する

製作作品

作品を公開する

公開作品

作品を仕上げる

完成作品
例句

学生たちは授業で制作した作品を展示した。

學生們展示了在課堂上製作的作品。

この監督の作品は海外でも高く評価されている。

這位導演的作品在海外也獲得很高的評價。

關聯詞

創作
near_synonym
「創作」著重於創作活動或創作出的作品;「作品」則指完成的成果。
著作
near_synonym
主要指著者撰寫或編纂的書籍、論文等,也可指著作權法上的作品。
製品
near_synonym
指製造出來供使用或販售的產品;不一定具有藝術或創作性。
compound
常作為複合詞的結尾,表示作品或創作成果,如「名作」「新作」。
作者
derived_word
指創作作品的人。
傑作
derived_word
指特別優秀的作品。

學習筆記

「作品」通常指具有創作性或製作性的成果;一般工業產品通常使用「製品」或「商品」。

可搭配「の」表示所屬或內容,如「村上春樹の作品」(村上春樹的作品)。

「作品」本身可用於文學、藝術、電影、動畫、遊戲等多種領域,語意比「著作」廣。


作品」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。