不

加在漢語詞前，表示否定、缺乏或不具備該詞所表示的性質、狀態或條件。

🎯 主要用於漢語複合詞，不能自由地加在一般和語或外來語前。

加在漢語詞前，表示缺少某種必要條件、功能或程度，或未達到預期狀態。

🎯 常見於表示能力、準備、充分程度或便利性的詞語；語意不一定是單純的「不是」。

關聯詞

不 的常見錯誤

學習筆記

• 「不」通常不能單獨作為現代日語中的一般否定詞使用；否定動詞或形容詞時，通常使用「ない」等形式。

• 在複合詞中讀作「ふ」是最常見的讀法，但部分詞可能有其他固定讀法，例如「不忍（ふにん／ふしのび）」等，應個別記憶。

• 「不」與「無」「非」都可翻成否定相關意思，但實際語意取決於複合詞。