KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

bu

JLPT N3
prefix
接頭語
漢語接頭語
通常用於複合詞
1

無、不、沒有、缺乏

common
neutral

接在名詞或形容動詞詞幹等前面,表示缺少某種性質、沒有某種態度,或呈現負面的「不……」狀態。讀作「ぶ」時,多見於固定複合詞。

🎯 多用於漢語複合詞;「無」也常讀作「む」,但本詞條限於讀作「ぶ」的用法。

搭配

無愛想

冷淡;不親切

無遠慮

不客氣;冒失

無作法

沒禮貌;不懂規矩

無礼

無禮;失禮

無粋

不解風情;不懂情趣

無器用

笨拙;不靈巧

無精

懶散;懶惰
例句

彼は無愛想に見えるが、本当は親切だ。

他看起來很冷淡,但其實很親切。

無遠慮な質問は控えてください。

請避免提出冒昧的問題。

關聯詞

near_synonym
同樣可表示否定或缺乏,但「不」較常表示「不、非、不正常」等;實際用法取決於複合詞。
same_kanji_family
同一漢字的另一讀音;無讀作「む」時也可表示「無、沒有」,但複合詞與慣用讀法不同。

的常見錯誤

無愛想(むあいそう)無愛想(ぶあいそう)「無愛想」的慣用讀音是「ぶあいそう」,不是「むあいそう」。
把所有的「無」都讀成「ぶ」依複合詞確認讀音「無」在許多詞中讀作「む」,例如無理(むり)、無料(むりょう);讀作「ぶ」主要限於特定複合詞。

學習筆記

讀作「ぶ」時通常不是獨立使用,而是出現在固定複合詞中。

不要把「無」的讀音一律判定為「む」或「ぶ」,應連同整個複合詞一起記憶。


」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。