KOTOBA 單字庫 › N2
ダイヤモンド
ダイヤモンド
daiyamondo
JLPT N2
音高 4
noun
loanword
1
鑽石；鑽石原石
very_common
neutral
由碳元素構成、硬度極高且具有透明光澤的礦物，常加工後製成珠寶。
🎯 指礦物或作為珠寶的鑽石。
搭配
ダイヤモンドの指輪
鑽石戒指ダイヤモンドを採掘する
開採鑽石ダイヤモンドの原石
鑽石原石ダイヤモンドのように輝く
像鑽石一樣閃耀例句她生日收到了一條鑽石項鍊。
彼女は誕生日にダイヤモンドのネックレスをもらった。
2
菱形；鑽石形
common
neutral
四邊形的一種，通常指兩個相對的角較尖、外形像鑽石的形狀。
🎯 用於圖案、標誌、幾何形狀等；也可指撲克牌中的方塊花色。
搭配
ダイヤモンド形
菱形；鑽石形ダイヤモンドのマーク
菱形標記ダイヤモンドの模様
菱形圖案ダイヤモンドのカード
方塊花色的牌例句
旗には赤いダイヤモンドの模様が描かれている。
3
棒球場內野；棒球場
common
neutral
棒球比賽中由本壘、一壘、二壘和三壘所形成的菱形區域，也常泛指棒球內野或球場。
🎯 主要用於棒球相關語境。
搭配
ダイヤモンドを駆け回る
在棒球場內野奔跑ダイヤモンドに立つ
站在棒球場內野上球場のダイヤモンド
球場內野例句
選手たちは試合前にダイヤモンドを整備した。
關聯詞
菱形
near_synonym
「菱形」是較正式、較廣義的日語詞，指鑽石形的四邊形。ダイヤモンド 的常見錯誤
✗ ダイアモンド✓ ダイヤモンド現代標準表記通常使用「ダイヤモンド」；「ダイアモンド」雖偶爾可見，但不是最常用的表記。
✗ ダイヤモンド形の四角形✓ ダイヤモンド形の四辺形「四角形」雖可泛指四邊形，但在幾何說明中使用「四辺形」較精確。
學習筆記
• 這是外來語名詞，通常寫作片假名「ダイヤモンド」。
• 指珠寶時也常單獨使用「ダイヤ」作為口語或商品名稱中的縮略形式。
• 棒球語境中的「ダイヤモンド」不是鑽石，而是由四個壘形成的菱形區域。
「ダイヤモンド」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。