KOTOBA 單字庫 › N4
あんな
あんな
anna
JLPT N4
音高 0
determiner
指示詞
連体詞
1
那樣的；那種的
very_common
neutral
指離說話者和聽話者都較遠，或前面已提及的事物、人物或情況。常用來修飾名詞。
🎯 可修飾人、事物、狀態等名詞；有時帶有輕視、否定或不以為然的語氣。
搭配
あんな人
那種人あんな店
那種店；那家店あんなこと
那種事；那樣的事あんな話
那種話；那樣的說法あんな顔
那樣的表情；那種臉例句我再也不想和那種人一起工作了。我第一次看到那麼美的景色。
あんな人とはもう一緒に仕事をしたくない。
あんなにきれいな景色は初めて見た。
2
那樣的；那麼……的
very_common
colloquial
用於指稱具有某種程度、性質或狀態的事物，常帶有說話者的感嘆、驚訝或強烈評價。
🎯 常用於「あんなに＋形容詞／動詞」等形式；此用法中的あんなに通常視為副詞性形式。
搭配
あんなに大きい
那麼大あんなに頑張る
那麼努力あんなに遠い
那麼遠あんなに好きだった
曾經那麼喜歡例句我沒想到他會那麼生氣。明明練習得那麼努力，結果還是輸掉了比賽。
彼があんなに怒るとは思わなかった。
あんなに練習したのに、試合に負けてしまった。
關聯詞
あんな 的常見錯誤
✗ あんなな人✓ あんな人あんな本身就是連體詞，直接放在名詞前，不需要加な。
✗ あんな人ですか？（用於詢問種類）✓ どんな人ですか？詢問「什麼樣的人」要用どんな；あんな是指示已知或特定的「那種」。
學習筆記
• あんな通常直接修飾名詞，例如「あんな店」；「あんなの」則是「あんな＋もの」等名詞省略後的說法。
• 「あんなに」雖然和あんな有關，但在句中通常作副詞使用，表示程度或方式。
• 相較於較中性的「そのような」，あんな在口語中更常帶有感情色彩，尤其可能含有輕視或不滿。
「あんな」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。