あんな

指離說話者和聽話者都較遠，或前面已提及的事物、人物或情況。常用來修飾名詞。

🎯 可修飾人、事物、狀態等名詞；有時帶有輕視、否定或不以為然的語氣。

用於指稱具有某種程度、性質或狀態的事物，常帶有說話者的感嘆、驚訝或強烈評價。

🎯 常用於「あんなに＋形容詞／動詞」等形式；此用法中的あんなに通常視為副詞性形式。

關聯詞

あんな 的常見錯誤

學習筆記

• あんな通常直接修飾名詞，例如「あんな店」；「あんなの」則是「あんな＋もの」等名詞省略後的說法。

• 「あんなに」雖然和あんな有關，但在句中通常作副詞使用，表示程度或方式。

• 相較於較中性的「そのような」，あんな在口語中更常帶有感情色彩，尤其可能含有輕視或不滿。