KOTOBA 單字庫 › N3
提出
ていしゅつ
teishutsu
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1
提交；遞交
very_common
neutral
將文件、申請書、作業等交給指定的機關、單位或人員。也常以「提出する」的形式作為動詞使用。
🎯 用於文件、申請、報告、作業等的正式提交。
搭配
書類を提出する
提交文件申請書を提出する
遞交申請書レポートの提出期限
報告的提交期限提出が遅れる
提交延遲提出物
提交的作業或文件例句請在期限前提交必要文件。
必要書類を期限までに提出してください。
2
提出；提出意見或方案
common
formal
將意見、主張、建議或方案正式提出，供他人審議或採納。
🎯 常見於會議、議會、行政程序及正式討論等語境。
搭配
意見を提出する
提出意見議案を提出する
提出議案改善案を提出する
提出改善方案異議を提出する
提出異議例句向委員會提出了新的改善方案。
委員会に新しい改善案を提出した。
關聯詞
提出する
derived_word
由「提出」加上「する」構成的サ變動詞，表示提交或提出。提出 的常見錯誤
✗ 書類を提出しますか？✓ 書類を提出しましたか？若是詢問對方是否已經提交，應使用過去式「提出しましたか」；「提出しますか」是詢問是否要提交或是否會提交。
✗ 先生にレポートを提出します。✓ 先生にレポートを提出します。此句本身正確；「提出」的對象可用「に」表示文件交給誰，不應誤改成只使用「を」。
學習筆記
• 通常以「提出する」的形式使用；名詞單獨使用時常見於「提出期限」「提出物」等複合詞。
• 「提出」不只用於文件，也能用於正式提出意見、議案或改善方案。
• 與「出す」相比，「提出する」較正式，適合學校、公司、政府機關及正式程序。
「提出」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。