KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
旅慣れる
たびなれる
tabinareru
JLPT sentence_discovered
verb
自動詞
旅慣れる 的活用（一段動詞）
て形
旅慣れて
たびなれて
受身
旅慣れられる
たびなれられる
使役
旅慣れさせる
たびなれさせる
可能
旅慣れられる
たびなれられる
命令
旅慣れろ
たびなれろ
過去
旅慣れた
たびなれた
意向
旅慣れよう
たびなれよう
ました
旅慣れました
たびなれました
ている
旅慣れている
たびなれている
辭書
旅慣れる
たびなれる
條件(ば)
旅慣れれば
たびなれれば
否定
旅慣れない
たびなれない
ます
旅慣れます
たびなれます
ません
旅慣れません
たびなれません
過去否定
旅慣れなかった
たびなれなかった
ませんでした
旅慣れませんでした
たびなれませんでした
1
習慣旅行；有旅行經驗
less_common
neutral
經常旅行而熟悉旅途中的各種情況與應對方式。也可形容某人具有豐富的旅行經驗。
🎯 常以「旅慣れた」修飾人或行為，表示熟練、老練；也常見於「旅慣れている」。
搭配
旅慣れた人
有旅行經驗的人旅慣れた様子
老練的旅行者模樣旅慣れている
習慣旅行；很有旅行經驗旅慣れた女性
有豐富旅行經驗的女性例句他很有旅行經驗，所以即使在國外也能從容行動。有豐富旅行經驗的她，把行李精簡到最少。
彼は旅慣れているので、海外でも落ち着いて行動できる。
旅慣れた彼女は、荷物を最小限にまとめた。
關聯詞
旅慣れ
derived_word
名詞，表示旅行經驗或老練程度，如「旅慣れした人」。旅慣れる 的常見錯誤
✗ 旅行に旅慣れる✓ 旅行に慣れる／旅慣れる「旅慣れる」本身已含有旅行的意思，不與「旅行に」直接重複搭配。若要使用「旅行に」，應說「旅行に慣れる」。
學習筆記
• 通常描述因多次旅行而具備的熟練感，不只是單純去過一次旅行。
• 「旅慣れた」常用來形容人，也可形容其穿著、行為或安排方式顯得老練。
• 不要與「旅に慣れる」混淆；兩者意思相近，但「旅慣れる」較凝縮，常作為複合動詞使用。
「旅慣れる」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。