KOTOBA 單字庫 › N3
度
たび
tabi
JLPT N3
音高 2
noun
also used as a suffix
1
這次；此次；這一回
common
formal
指特定的一次場合或時機，常用於「この度」等表達，語氣較正式、客氣。
🎯 常見於書信、致詞、公告及商務場合；日常口語多用「今回」或「今度」。
搭配
この度はありがとうございます
這次謝謝您；感謝您這次的協助この度のご縁
這次結下的緣分例句非常感謝您這次提出申請。
この度はお申し込みいただき、誠にありがとうございます。
2
每次；每當
very_common
neutral
表示同樣的事情每發生一次，後面常接「に」，構成「〜たびに」，表示每當……就……。
🎯 可接在名詞加「の」或動詞連體形後面；「〜たびに」比單獨的「たび」更常見。
搭配
会うたびに
每次見面時そのたびに
每次那樣；每逢那時旅行のたびに
每次旅行時見るたびに
每次看時例句每次看到這張照片，我就會想起學生時代。
この写真を見るたびに、学生時代を思い出す。
3
次；回；次數
very_common
neutral
表示某件事發生或進行的一次，常與數量詞或指示詞結合使用。
🎯 常見於「一度」「何度」「二度と」及「その度」等表達；許多情況下可與「回」互換，但「度」較常帶有事情發生的次數或經驗意味。
搭配
一度
一次；一度何度も
很多次；一再二度と
再也不……その度
每次那時；每逢那件事例句我解釋了很多次，卻還是沒能讓對方理解。
何度も説明したが、まだ理解してもらえなかった。
關聯詞
たびに
derived_word
由「たび」加助詞「に」形成，表示「每當……」。度 的常見錯誤
✗ 旅にありがとうございます。✓ この度はありがとうございます。「旅」表示旅行；在表示「這次」的客套表達中應使用「度」。
✗ 一回に会った。✓ 一度会った。表示曾經有過一次經驗時，「一度会った」較自然；「一回」主要是單純計數時使用。
學習筆記
• 「度」讀作「たび」時，核心意思是「次數、場合」；表示旅行時要用同音字「旅」。
• 「この度」是正式、客氣的「這次」；日常會話通常使用「今回」或「今度」。
• 「〜たびに」表示「每當……」，前面的動詞使用普通形，例如「見るたびに」。
「度」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。