KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

捜査

そうさ

sōsa

JLPT N1
音高 1
noun
サ變名詞
1

偵查;刑事調查

common
neutral

警察等執法機關為查明犯罪事實、蒐集證據並找出嫌疑人而進行的調查。

🎯 主要用於警察、檢察機關等對犯罪案件的調查;常與「する」結合使用。

搭配

事件を捜査する

調查案件;偵辦案件

捜査を開始する

開始偵查

捜査本部を設置する

設置專案偵查總部

捜査員

偵查人員;辦案人員

捜査令状

搜索票

捜査の手がかり

偵查線索
例句

警察は事件の捜査を続けている。

警方持續調查這起案件。

捜査の結果、容疑者が逮捕された。

偵查結果,嫌疑人遭到逮捕。

關聯詞

調査
near_synonym
「調査」泛指調查、調研;「捜査」特別指執法機關針對犯罪進行的偵查。
捜索
near_synonym
「捜索」著重於搜尋人、物或場所;「捜査」則著重於查明犯罪事實。
捜査する
derived_word
「捜査」加上「する」形成動詞,意思是進行偵查、調查。
捜査官
compound
指負責偵查案件的警察或其他執法人員。

捜査 的常見錯誤

大学の捜査大学の調査若是指對大學進行一般調查或研究,應使用「調査」;「捜査」通常涉及犯罪案件。

學習筆記

通常與「事件」「容疑者」「証拠」「警察」等犯罪偵查語境的詞語搭配。

可作サ變名詞使用,例如「捜査する」「捜査を行う」。

不要將「捜査」與泛指研究、問卷調查的「調査」混用。


捜査」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。