KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N4

招待

しょうたい・する

shōtai-suru

JLPT N4
verb
suru-verb
transitive

招待 的活用（サ變(する)）

て形

招待して

しょうたい・して

受身

招待される

しょうたい・される

使役

招待させる

しょうたい・させる

可能

招待できる

しょうたい・できる

命令

招待しろ

しょうたい・しろ

過去

招待した

しょうたい・した

意向

招待しよう

しょうたい・しよう

ました

招待しました

しょうたい・しました

ている

招待している

しょうたい・している

辭書

招待する

しょうたい・する

條件(ば)

招待すれば

しょうたい・すれば

否定

招待しない

しょうたい・しない

ます

招待します

しょうたい・します

ません

招待しません

しょうたい・しません

過去否定

招待しなかった

しょうたい・しなかった

ませんでした

招待しませんでした

しょうたい・しませんでした

1

邀請；招待

very_common
neutral

邀請他人參加聚會、活動、宴會等，或邀請他人到某處。

🎯 可用於正式或日常場合；常以「人を招待する」的形式使用。

搭配

友達を招待する

邀請朋友

パーティーに招待する

邀請參加派對

結婚式に招待される

受邀參加婚禮

自宅に招待する

邀請到自己家裡
例句

来週の食事会に友達を招待する予定です。

我預計邀請朋友參加下週的餐會。

社長は取引先の担当者を式典に招待した。

社長邀請了客戶公司的負責人參加典禮。
2

招待；款待；請客

common
neutral

邀請他人並提供餐飲、住宿或其他接待，使對方受到款待。

🎯 著重於接待與款待的行為，不只是邀請對方出席；常用於用餐、旅遊或招待來賓的情境。

搭配

食事に招待する

請吃飯；邀請用餐

客を招待する

招待客人

夕食をごちそうして招待する

請客人吃晚餐

海外からの来賓を招待する

招待來自海外的貴賓
例句

滞在中は毎晩、近所の人たちが私たちを食事に招待してくれた。

我們停留期間，鄰居每天晚上都請我們吃飯。

ホテルは宿泊客を無料の夕食に招待した。

飯店招待住宿旅客享用免費晚餐。
3

招待；邀請（受邀者）

common
neutral

邀請他人參加活動或接受款待的行為；也可作名詞使用。

🎯 作名詞時常見於「招待を受ける」（受到招待）、「招待に応じる」（接受邀請）等表現。

搭配

招待を受ける

受到招待

招待に応じる

接受邀請

招待客

受邀賓客

招待状

邀請函
例句

友人から結婚式の招待を受けた。

我收到朋友的婚禮邀請。

招待状が届いたので、出席することにした。

因為收到了邀請函，所以我決定出席。

關聯詞

誘う
near_synonym
表示邀請或約人一起做某事，較偏日常口語；招待則常帶有正式邀請或款待之意。
もてなす
near_synonym
表示款待、殷勤接待，重點在接待方式與服務，不一定包含正式邀請。
招待客
derived_word
指受邀參加活動或接受款待的客人。
招待状
derived_word
指邀請他人參加婚禮、典禮等活動的書面通知。
招く
same_kanji_family
同樣含有「招」；可表示招致、引起或邀請，但用法與招待不同。

招待 的常見錯誤

✗ 友達にパーティーを招待する。✓ 友達をパーティーに招待する。表示邀請某人參加活動時，受邀者用を，活動或場所用に。
✗ 先生を食事を招待する。✓ 先生を食事に招待する。「招待する」的受邀者用を；「食事」表示邀請的目的或場合時用に。
✗ 招待されたので、友達を行った。✓ 招待されたので、友達と行った。表示「和朋友一起去」時使用と，不使用を；を會表示直接受邀的對象。

學習筆記

• 「招待する」是他動詞，基本句型為「人を場所・活動に招待する」。

• 「招待」既可作「招待する」的サ變名詞，也可單獨作名詞使用。

• 若只想表達口語的「約某人一起做某事」，「誘う」通常比「招待する」自然。

• 被動形式「招待される」表示「受邀」；例如「結婚式に招待される」。

「招待」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。