KOTOBA 單字庫 › N1
消耗
しょうこう
shōkō
JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1
消耗；耗用；耗損
common
neutral
資源、物資、能源等因使用而逐漸減少或耗盡。
🎯 用於資源、物資、能源、金錢等因使用而減少的情況，也常以「消耗する」的形式作動詞使用。
搭配
資源を消耗する
消耗資源エネルギーの消耗
能源的消耗消耗品
消耗品例句長時間運動消耗了體力。因為每天使用汽車，輪胎已經磨損得相當嚴重。
長時間の運動で体力を消耗した。
車を毎日使っているので、タイヤがかなり消耗している。
2
疲勞；耗竭；精力消耗
common
neutral
體力、精神力等因活動或壓力而大量消耗的狀態。
🎯 常用於體力、精神力、神經等，也可表示長時間勞動或壓力造成的身心耗竭。
搭配
体力を消耗する
消耗體力精神的な消耗
精神上的耗竭消耗が激しい
消耗很大；非常疲憊例句長時間的會議消耗了我的精神力。劇烈運動耗盡體力後，需要充分休息。
長時間の会議で精神力を消耗した。
激しい運動で体力を消耗した後は、十分な休息が必要だ。
3
消耗戰；損耗
less_common
formal
在戰爭、競爭或長期對抗中，透過持續消耗對方的人力、物資或力量，使其逐漸衰弱。
🎯 多見於軍事、政治、商業競爭等語境，常出現在「消耗戦」等複合詞中。
搭配
消耗戦
消耗戰戦力の消耗
戰力的損耗例句曠日持久的戰爭演變成一場為雙方帶來重大損失的消耗戰。零件因長時間使用而嚴重損耗，需要定期更換。
長期化した戦争は、双方に大きな損害をもたらす消耗戦となった。
長時間の使用による部品の消耗が激しく、定期的な交換が必要だ。
關聯詞
消耗する
derived_word
由「消耗」加上「する」構成的サ變動詞，表示消耗、耗損。消耗品
compound
指使用後會逐漸耗盡、需要補充或更換的物品。消耗 的常見錯誤
✗ 消耗（しょうこう）✓ 消耗（しょうもう）「消耗」的標準日語讀音是「しょうもう」，不是「しょうこう」。「しょうこう」可能是將讀音與其他詞混淆所致。
學習筆記
• 「消耗」常以「消耗する」作為サ變動詞使用，例如「体力を消耗する」。
• 與「消費」相比，「消耗」較常強調資源、體力或精神力逐漸減少、耗盡。
• 請注意讀音為「しょうもう」；「しょうこう」不是「消耗」的標準讀音。
「消耗」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。