KOTOBA 單字庫 › N3
消費
しょうひ
shōhi
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1
消費；耗用
common
neutral
使用並耗掉物品、資源或能源。
🎯 可用於日常生活、能源、資源等一般語境。也常以「消費する」的形式作動詞使用。
搭配
資源を消費する
消耗資源電力を消費する
消耗電力大量消費
大量消費例句這臺機器的耗電量很少。
この機械は電力の消費が少ない。
2
消費；花費
very_common
neutral
購買商品或服務而支出的金錢；也指這種支出行為。
🎯 常見於個人日常購物、家庭支出及商業或統計語境。
搭配
消費を抑える
抑制消費個人消費
個人消費消費者
消費者消費税
消費稅消費行動
消費行為消費が落ち込む
消費下滑例句物價上漲時，消費有時會下滑。
物価が上がると、消費が落ち込むことがある。
3
消費；耗盡
common
neutral
將食物、日用品等使用或吃掉，使其數量減少或用完。
🎯 用於談論食品、庫存、日用品等具體物品的使用量或消耗量。
搭配
食料を消費する
消耗食物在庫を消費する
消耗庫存カロリー消費
熱量消耗消費期限
消費期限例句旅行期間飲用水的消耗量很大。
旅行中は飲料水の消費が多かった。
關聯詞
消費する
derived_word
「消費」的する動詞形式，表示消耗、花費或消費。消費者
compound
指購買或使用商品、服務的人。消耗
near_synonym
較強調物資、體力或能源被耗盡；「消費」也常指金錢支出或經濟活動。生産
antonym
「生産」是生產商品或資源，與經濟上的「消費」相對。消費 的常見錯誤
✗ 消耗税✓ 消費税表示對商品與服務課徵的稅時，固定說「消費税」，不是「消耗税」。
✗ 消費する電力✓ 消費電力作為「耗電量」的複合名詞時，通常使用「消費電力」；「消費する電力」雖可理解，但不自然。
學習筆記
• 「消費」既可表示金錢支出，也可表示物品、資源或能源的消耗，需依上下文判斷。
• 「消費する」是他動詞，常用「名詞＋を＋消費する」的句型。
• 「消費期限」與「賞味期限」不同；前者通常指過了期限後不宜食用的食品。
「消費」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。