KOTOBA 單字庫 › N2
削除
さくじょ
sakujo
JLPT N2
音高 1
noun
サ変動詞
1
刪除；刪去
very_common
neutral
將文字、資料、檔案等從原本的位置或系統中刪去。也可指刪除這件事或刪除後的狀態。
🎯 常用於電腦、網路、文件編輯及資料管理等情境。
搭配
データを削除する
刪除資料ファイルを削除する
刪除檔案投稿を削除する
刪除貼文削除ボタン
刪除按鈕削除されたメッセージ
遭刪除的訊息例句請定期刪除不需要的檔案。
不要なファイルは定期的に削除してください。
2
刪除；撤除；取消
common
neutral
將名單、條目、規定、計畫中的某項內容撤除，使其不再存在或不再適用。
🎯 可用於名單、條款、選項及計畫等較廣泛的內容；比起單純的「刪除」，有時帶有撤除或取消的意思。
搭配
項目を削除する
刪除項目規定を削除する
刪除規定名簿から名前を削除する
從名冊中刪除姓名削除対象
刪除對象例句隨著修訂，部分舊規定遭到刪除。
改訂に伴い、古い規定の一部が削除された。
關聯詞
削除する
derived_word
「削除」後接「する」形成動詞，表示刪除、撤除。削除 的常見錯誤
✗ ファイルを消除する✓ ファイルを削除する在表示刪除檔案、資料或貼文時，現代日語通常使用「削除する」；「消除する」不是此情境的自然說法。
✗ 削除してもいいですか。✓ 削除してもよろしいですか。原句並非錯誤，但在向他人確認是否可以刪除時，「削除してもよろしいですか」較為禮貌正式。
學習筆記
• 通常以「削除する」的形式作為動詞使用，例如「メールを削除する」。
• 「削除」著重於把項目從系統、文件或名單中移除；「削る」則常指削減數量、內容或程度。
• 在使用者介面中，「削除」常對應英文的 delete 或 remove。
「削除」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。