KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

追加

ついか

tsuika

JLPT N2
音高 0
noun
する noun
transitive
1

追加;增添;補充

very_common
neutral

在原有的內容、數量、名單、預算等之後,再加上新的項目或部分。也可接「する」表示執行增添的動作。

🎯 用於書面與口語,常見於行政、商務、採購、軟體操作及一般說明。「追加する」通常帶有把某物加到既有對象上的他動性。

搭配

注文を追加する

追加點餐;加點

予算を追加する

追加預算

リストに項目を追加する

在清單中新增項目

追加料金がかかる

會收取額外費用
例句

参加者をあと二人追加した。

又追加了兩位參加者。

必要な情報を資料に追加してください。

請把必要的資訊補充到資料裡。

關聯詞

加える
near_synonym
意為「加上」,適用範圍較廣;「追加する」特別強調在既有內容之後再增加。
補足
near_synonym
指補上不足的資訊或說明;「追加」未必表示原本不足,也可單純增加。
追加する
derived_word
「追加」加上する形成的動詞用法,表示追加某物。
追加料金
compound
指在原定費用之外另行收取的費用。

追加 的常見錯誤

資料を追加する。資料に情報を追加する。/資料を追加する。兩者都可能正確,但意思不同:前者若想表示「在資料內加資訊」,應以「資料に情報を追加する」說明加入的內容;「資料を追加する」則是把一份資料本身加入某個集合、附件或清單中。
新しい内容を追加がある。新しい内容の追加がある。/新しい内容を追加する。「追加」作名詞時,通常用「~の追加」;要表達動作則用「追加する」。

學習筆記

「追加」常接在既有事物後面,重點是「再加一份、再加一些」。例如「注文を追加する」是已經點餐後再加點。

作動詞時常見助詞為「~を追加する」及「~に…を追加する」:前者標示被加進去的項目,後者同時標示加入的目標與內容。

「追加料金」是固定常用說法,指額外費用;不一定是罰款。


追加」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。