裁判

法院依法律審理案件，調查證據並聽取雙方主張的程序。

🎯 主要用於法律、司法語境。

法院對案件作出的法律判斷或判決。

🎯 常與「判決」互換或並列使用，但「裁判」也可指整個審判程序。

在體育比賽中，依規則判定比賽進行、違規與勝負的工作。

🎯 用於體育比賽；在此義常以「裁判する」或「裁判員」等形式出現。

關聯詞

裁判 的常見錯誤

學習筆記

• 「裁判」可指整個審判程序，也可指法院作出的裁判結果，需依上下文判斷。

• 體育語境中可指裁判工作；但現代日語也很常用「審判」表示體育裁判。

• 「裁判所」是法院，「裁判官」是法官，兩者不要與「裁判」本身混淆。

• 作為サ變名詞可接「する」，例如「裁判する」；法律語境中也常見「裁判をする」。