KOTOBA 單字庫 › N2
中指
なかゆび
nakayubi
JLPT N2
音高 2
noun
body part
1
中指
common
neutral
手掌中，位於食指與無名指之間的手指。
🎯 指身體部位；日常及醫療語境皆可使用。
搭配
中指の爪
中指的指甲中指を曲げる
彎曲中指中指を立てる
豎起中指例句不小心把中指割傷了一點。把戒指戴在中指上。
中指を少し切ってしまった。
指輪を中指にはめる。
2
豎中指的手勢
common
informal
豎起中指以表達侮辱、憤怒或挑釁的手勢；通常與「中指を立てる」一同使用。
🎯 手勢及非言語表達；帶有冒犯性，使用時須注意場合。
搭配
中指を立てる
豎起中指；比出侮辱手勢中指を突き立てる
用力豎起中指中指を立てられる
被人豎中指例句他氣得對對方豎起中指。
彼は腹を立てて、相手に中指を立てた。
學習筆記
• 「中指を立てる」是帶有侮辱性的手勢，並非單純描述手指的位置。
• 「中指」本身是中性的身體部位名稱；是否帶有冒犯性取決於上下文。
「中指」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。