KOTOBA 單字庫 › N3
命令
めいれい
meirei
JLPT N3
音高 0
noun
サ変動詞
1
命令；指令
very_common
formal
上級者或有權力者要求下級者、部屬等必須做或不得做某事的指示。
🎯 用於軍隊、組織、職場及正式場合；也可作為「命令する」使用。
搭配
命令を出す
下命令；發出指令命令に従う
服從命令命令を受ける
接受命令；接到指示厳しい命令
嚴格的命令命令する
命令；下令例句上司命令部下在今天之內提交報告。警方命令在現場的人立刻離開。
上司は部下に、今日中に報告書を提出するよう命令した。
警察は現場にいた人々に、直ちにその場を離れるよう命令した。
2
命令；指令
common
technical
電腦程式、作業系統或裝置可執行的指示。
🎯 用於資訊、電腦及軟體相關語境。
搭配
コマンドを入力する
輸入指令命令を実行する
執行命令命令文
命令句；指令敘述命令ライン
命令列；指令列例句指揮官命令部隊撤退。作業人員遵照管理者的指令，停止了機器。
司令官は部隊に撤退を命令した。
作業員は管理者の命令に従って、機械を停止した。
關聯詞
命令する
derived_word
サ變動詞，表示命令、下令。命令書
compound
以書面形式發布的命令或指令。命令形
compound
文法上表示命令的形式；也可指程式語言中的命令形式。命令 的常見錯誤
✗ 命令を聞く✓ 命令に従う表示服從命令時，通常使用「命令に従う」；「命令を聞く」雖可理解，但較不自然。
✗ 先生が学生に命令をしました✓ 先生が学生に命令しました「命令する」本身已包含動作意義，通常不與「する」的禮貌形「しました」重複使用。
學習筆記
• 「命令」是名詞，也可接「する」構成サ變動詞「命令する」。
• 相較於「指示」，「命令」的權威性與強制性通常較強。
• 在電腦語境中，「命令」常與「コマンド」互換，但實際用語會依技術文件的慣用法而異。
「命令」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。