KOTOBA 單字庫 › N5
前
まえ
mae
JLPT N5
音高 1
noun
空間名詞
時間名詞
可接助詞使用
1
前面；正前方
very_common
neutral
指某人、某物或某個位置的正面一側，或位於其前方的場所。可指具體空間，也可指順序上的前方。
🎯 常搭配「の前」「前に」「前を」等。表示移動經過某處前方時常用「～の前を通る」；表示目的地或位置時常用「～の前に」。
搭配
駅の前
車站前面人の前で話す
在眾人面前說話車の前を横切る
從車子前方穿越前に進む
向前前進例句我正在店門前等朋友。
店の前で友達を待っている。
2
以前；之前；……前
very_common
neutral
指某個時間點、事件或動作之前。接在時間量詞後時，表示從現在或某一基準點往前推算的時間。
🎯 「～前に」表示在某事之前；「三日前」等表示距今多久以前。若是「在……之前完成」的期限語境，也常用「までに」。
搭配
出発前
出發前食事の前に
用餐前三日前
三天前以前の前に
在以前之前例句睡前會刷牙。那部電影是兩週前看的。
寝る前に、歯を磨きます。
その映画は二週間前に見た。
3
先前；前一個；前任
very_common
neutral
指在目前所談的事物、狀態、職位或階段之前的那一個。常以連體修飾語「前の～」出現。
🎯 常見於「前の会社」「前のページ」「前の人」等。修飾職務或任期時，也可表示「前任」。
搭配
前の会社
前一家公司；前公司前のページ
前一頁前の人
前面的人；前一位的人前の首相
前任首相例句請回到前一頁。
前のページに戻ってください。
關聯詞
前 的常見錯誤
✗ 駅の前を待っています。✓ 駅の前で待っています。表示在某處進行動作時用「で」。助詞「を」用於通過、橫越等移動路徑，如「駅の前を通る」。
✗ 三日前に会いました。✓ 三日前、会いました。／三日前に会いました。「三日前に」在口語中可用，並非錯誤；但「三日前」本身已能作時間副詞，省略「に」也很自然。
✗ 明日の前に終わらせる。✓ 明日までに終わらせる。若要表達「最晚在明天完成」這種期限，應用「までに」。 「明日の前に」雖可字面理解為明天之前，實際上較不自然。
學習筆記
• 「前」可讀作「まえ」，表示位置、時間或順序；在複合詞中也常讀作「ぜん」，例如「前年」「前後」，但那是不同讀音的用法。
• 空間上的「～の前に」可表示『在……前面』；時間上的「動詞辭書形＋前に」表示『在做……之前』，如「出かける前に」。
• 「前」接在時間量詞後時，量詞的讀法可能產生音便：一日前（いちにちまえ）、二日前（ふつかまえ）、三日前（みっかまえ）。
「前」共 3 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。