間違える

對事實、答案、數字、順序等判斷錯誤，或做出不正確的選擇。

🎯 可用於一般性的錯誤，也常用於「間違えて＋動詞」表示因弄錯而做了某事。

把人、物或概念誤認成另一個人、物或概念。

🎯 常用「AをBと間違える」表示把A誤認為B；也可用「AとBを間違える」表示把兩者搞混。

關聯詞

間違える 的常見錯誤

學習筆記

• 「間違える」是他動詞，常以錯誤的對象作「を」：答えを間違える、名前を間違える。

• 「AをBと間違える」是「把A誤認為B」；不要和「AをBに間違える」混淆。

• 「間違えて」可表示「不小心弄錯而……」：間違えて別の人に送った。

• 與「間違う」相比，「間違える」著重於某人把某事弄錯；「間違う」則常描述某事本身不對或某人判斷錯誤。