擦る

用手、布或其他物體在某物表面反覆來回移動，使其摩擦，常帶有清潔、揉搓或刺激的目的。

🎯 可用於身體部位、眼睛、物品表面等；比「磨く」更著重來回摩擦的動作，不一定表示要磨亮或徹底清潔。

兩個物體輕微接觸並相互摩擦，或使一物沿著另一物的表面擦過。

🎯 常見於「～に擦る／～を擦る」及複合動詞；可描述車輛、衣物、皮膚等不慎擦碰。

關聯詞

擦る 的常見錯誤

學習筆記

• 「擦る」讀作「こする」，不可與讀作「する」的「擦る」（例如「神経を擦る」等極少見用法）混淆。

• 描述不小心刮傷車子時，常用「車を壁に擦る」；若強調表面留下刮痕，也常說「車に傷が付く」。

• 「目を擦る」除字面義外，也可在「目を擦って見る」中表達因難以置信而揉眼確認的感覺。